本文目录一览：

• 〖壹〗、英语四六级分享:2020年3月新闻热词汇总(双语)
• 〖贰〗 、如何用英文表达非常时期的战“疫
  ”?
• 〖叁〗
  、新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?Endem...
• 〖肆〗、想找一篇介绍武汉新冠疫情的英文外刊,有推荐吗

英语四六级分享:2020年3月新闻热词汇总(双语)

英语六级600+超详细经验分享 在保研 、求职时
，四六级是学生时期英语成绩的重要证明，建议大家在有所准备的情况下尽早考
。英语六级每年可以考两次 ，如果是备考当年考研的同学
，建议6月份考，12月份考研压力较大 ，很难有时间准备六级。以下是我备考六级并取得600+分数的详细经验分享 。

如何用英文表达非常时期的战“疫 ”?

“非常时期的战‘疫’
”可翻译为 “Fighting the epidemic in extraordinary times”
，以下是与“战疫 ”相关的一些英文表达及示例，涵盖关键防疫词汇和语境应用：核心词汇 Epidemic（疫情）：用于描述疾病大规模传播的状态 ，如 global epidemic（全球疫情）
。

打好疫情防控阻击战和脱贫攻坚战。 2Wear masks and discard them at designated points to prevent virus transmission.佩戴口罩
，定点丢弃，不传病毒 。 2守土有责守土负责守土尽责 ，做人民群众生命安全和身体健康的守护人 2非常时期
，非常牵挂！祝愿朋友们，平平安安 ，祈愿疫情早日结束
。

奉献爱心
、贡献力量，支援疫情防控。 4预防新型病毒感染
，不捕杀、买卖 、加工
、食用野生动物 。 4最美逆行者，坚决打赢疫情阻击战！ 4配合做好疫情防控工作 ，关乎您和您的家人及全社会的健康
。 4精心组织
，将冠状病毒感染率降到最低。 4周密安排，凝聚各方力量参与新型冠状病毒防控 。

0、万众一心迎挑战 ，众志成城战疫情
。 4少摆席
，少串门，少走动 4我们掌控不了命运的走向 ，只有踏实从容地快乐过好每一天。我宅 我安全！ 4减少人员聚集
，减少人员流动，减少旅途风险 4不要命 ，不怕死
，就往人堆里面挤 。

常见的词语如“非常时期
”，它不仅出现在日常对话中 ，还经常出现在新闻报道和政府公告中。这类词语多用来描述在特殊情况下，比如自然灾害 、重大疫情或战争等时期
，社会秩序和人们的生活可能会受到严重影响，需要采取非常措施来应对
。

新闻报道里流行病的英文这么多,到底用哪个才对??Epidemic?Pandemic?Endem...

〖壹〗
、Epidemic：指在某个地区突然爆发的流行病 ，范围广泛
，传播迅速，可能迅速蔓延至其他地方。它强调的是疾病在某一地区内的迅速传播和广泛影响 。Pandemic：指全国或全球性流行病 ，大部分人口对该病毒无免疫力
。它是流行病描述中的比较高级别
，强调的是疾病的全球传播和对广泛人群的威胁。

〖贰〗、Pestilence是文学中的词汇，现代英语少见 ，代表大规模的流行病 。而pandemic是比较高级别的描述
，指全国或全球性流行病，大部分人口对该病毒无免疫力
。

〖叁〗 、这就是典型的epidemic。Pandemic则是描述疾病在全球范围内的大规模爆发和流行 。这种疾病的传播不受地域限制 ，波及全球
，影响众多人口
。在当前语境下，我们经常使用“新冠疫情全球大流行”这样的表述 ，指的就是一个典型的pandemic情况。这种疾病的传播速度快、范围广
、影响大，需要全球共同应对 。

想找一篇介绍武汉新冠疫情的英文外刊,有推荐吗

如果想读疫情主题的英文外刊
，可以先从武汉新冠病毒这一明确主题入手，适合英语阅读和了解相关背景
。这里有《Novel Coronavirus in Wuhan ， China_1》
，内容方向比较对题，适合学生、英语学习者或关注公共卫生新闻的人。

美国派出“安慰号 ”和“仁慈号
”两艘海军医疗船分别赶赴纽约和洛杉矶应对新冠肺炎疫情 。

行动的意义与影响这一行动不仅为新冠患者带来了温暖与关爱 ，也展现了社会各界的团结与互助精神。

图：等疫情结束你最想做的事情是什么？Reunite with people（与亲友重聚）：一些人表示迫不及待地想回家见家人或拜访亲戚
，拥抱朋友，并让亲人知道自己对他们的思念
。虽然保持社交距离在未来仍然重要 ，但保持面对面的联系也同样重要。

再说一下翻译
，一篇英译汉，一篇汉译英 ，两篇各占30分 。川大英语学硕试卷从2019年开始改革
，翻译材料的类型开始多变起来，2020年考了政府工作报告 ，2021年考的是有关新冠疫情的报道
。